译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅(fu)政宰相。
也学一学山公欲上马的(de)醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
身在异乡内心本已(yi)酸楚,何况还面对着木瓜山。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
房兵(bing)曹的这(zhe)一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
快进入楚国郢都的修门。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
4哂:讥笑。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
告:告慰,告祭。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”