译文
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子(zi)一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀(ya)!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道(dao)我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
晋平公和臣(chen)子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
河南乐羊(yang)子的妻子,已经(jing)不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
③可怜:可爱。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
房太尉:房琯。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。