译文
在狭窄的(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观(guan)的人很多,充满道路两旁。进(jin)入家门,向左边的池(chi)塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事(shi)情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
夕阳看似无情,其实最有情,
跂乌落魄,是为那般?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
淫:多。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
恒:常常,经常。
(18)庶人:平民。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。