译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常(chang)富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后(hou)来终于成了善良的人。邻居乡里都称(cheng)令仪是好人。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座(zuo)城池。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
古人传言此(ci)泉水,一饮就生贪婪心。
咸平二年八月十五日撰记。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
3、应少春:大略也见不到几许春意。
因:凭借。
(21)致,取得。天成:天然生成。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
(45)讵:岂有。