译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
村头小路边桑树柔软的(de)枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着(zhuo)一只只乌鸦。
太阳东升照得一片(pian)明亮,忽然看见我思念的故乡。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游(you)览,满地苔藓都印(yin)下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪(zong)迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑴病起:病愈。
勖:勉励。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
3.欲:将要。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
1.负:背。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。