译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
高高的昆仑山有常年不(bu)化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
树木轻(qing)摇啊秋风初凉,洞庭起(qi)波啊树叶落降。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
其一:
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真(zhen)君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰(chi)向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最(zui)为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
⑦传:招引。
③推篷:拉开船篷。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑨小妇:少妇。