译文
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是(shi)向谁学习的(de)?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女(nv)中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我不能承受现(xian)在的体弱多病,又(you)哪里还看重功利与浮名。
博取功名全靠着好箭法。
“那些(xie)防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
月明之夜(ye)孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
9.红药:芍药花。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
②李易安:即李清照,号易安居士。