译文
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
初升的太(tai)阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
你千年一清呀,必有圣人出(chu)世。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
天边的星(xing)辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺(ying)在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩(pian)翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
平野上淡(dan)淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今(jin)夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
⑶独上:一作“独坐”。