译文
红窗内她睡得甜不闻莺声(sheng)。
梧桐叶在秋(qiu)天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条(tiao)。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是(shi)容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦(meng)中的万里江山。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
看它们的行动举止,类别与(yu)平日活泼的山鸡相象。
“魂啊回来吧!
下空惆怅。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
时(shi)值深秋,胡人多放火烧山,一处(chu)处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒(jiu)一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
注释
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
②李易安:即李清照,号易安居士。