译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
遥远漫长那无止境啊,噫!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我居住在邯郸客栈的(de)时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
韩愈(yu)等候回音已四十多天了。上了两次书(shu)而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知(zhi)道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁(lu)国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
①炯:明亮。
上元:正月十五元宵节。
修竹:长长的竹子。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
(2)一:统一。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。