译文
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
也还洗不(bu)尽老百姓这几年受过的苦!
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一(yi)个名帖外,就(jiu)整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自(zi)己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂(you)腐吧!
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
分别后我也曾访过六桥(qiao)故地,却(que)再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
(5)不避:不让,不次于。
⑸莫待:不要等到。
⑿干之:求他。干,干谒。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
3.或:有人。
4.朔:北方
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。