译文
一直没有遇上圣明的(de)君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受(shou)到约束,宛若被套上马缰?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
岔道(dao)分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势(shi)险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战(zhan)舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
自怜没有什么祖传家业,总不敢(gan)嫌弃这微小的官。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
②纱笼:纱质的灯笼。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
1.吟:读,诵。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⒆念此:想到这些。