译文
鬓发是(shi)一天比一天增加了银白,
安史(shi)叛乱至今尚未平(ping)息,这使君臣深切愤恨。
连年流落他乡,最易伤情。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造(zao)。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
照这样说来,怎样的人才能做(zuo)到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前(qian)只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
予心:我的心。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。