译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
在大明正德四年秋季某月(yue)初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将(jiang)要上(shang)任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打(da)听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为(wei)什么用这个呢?”那人说(shuo):“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒(sa)飒如今我离去之时。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
⒂迟回:徘徊。竟:终。
(4)经冬:经过冬天。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
绊惹:牵缠。