译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
详细地表述了自己的苦衷。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
其五
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
解(jie)开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
今夜不知道到哪里(li)去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
侍中、侍郎郭攸之、费(fei)祎、董允等人,这些(xie)(xie)都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫(gong)中的事情,无论(lun)事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房(fang)宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
(4)土苗:土著苗族。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
8.或:有人。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。