译文
我在京城小住时日,转眼间就(jiu)又到了中(zhong)秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他(ta)们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比(bi)男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪(na)里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
6.谢:认错,道歉
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
2.戚戚:悲伤的样子
16耳:罢了
⑾领:即脖子.
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。