译文
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一(yi)颗向北的心啊永念皇恩。
时光过(guo)得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都(du)说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣(yi)衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
今天(tian)我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若(ruo)总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
③属累:连累,拖累。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
85、道:儒家之道。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。