译文
人世间的(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一(yi)样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江(jiang)水一样,绵绵不(bu)绝。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
魂啊不要去西方!
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾(qing)盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这(zhe)相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
⑽邪幅:裹腿。
⑶今朝:今日。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。