译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
荆王射猎时正逢(feng)巫山雨意云浓,夜卧高山之(zhi)上梦见了巫山神女。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
一直到红日渐斜,远行人(ren)才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若(ruo)有若无。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三(san)日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
而:表顺连,不译
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。