译文
不知在明镜之中,是何处的(de)秋霜落在了我的头(tou)上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船(chuan)中。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线(xian)包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律(lv),都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓(gu)声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
绿暗:形容绿柳成荫。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
人月圆:黄钟调曲牌名。
角巾:借指隐士或布衣。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”