译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
方形刻花的古老石墩,矗立(li)着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我到(dao)这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免(mian)除了先生四家后裔的徭役(yi),让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂(lie)的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
徒:只是,仅仅。
饫(yù):饱食。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
[11] 更(gēng)相:互相。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
(17)固:本来。