译文
一位姑娘看见(jian)了,认为丈夫(fu)的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深(shen)园,多有闲暇,于是也重(zhong)提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
小伙子们真强壮。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁(liang)。
交情应像山溪渡恒久不变,
聚(ju)会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
(53)淳熙:鲜明的光泽。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑵春:一作“风”。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⒀禅诵:念经。