译文
又(you)感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举(ju)袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
梅花大概也知道自己飘落(luo)得早,所以赶在正月就开起花来了。
翔(xiang)鸟鸣北(bei)林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
你的文章可以与(yu)韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
4.谓...曰:对...说。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
回舟:乘船而回。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。