译文
南面那田先耕上。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
读尽了(liao)诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因(yin)此,只要能写能认自(zi)己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不(bu)想你也有这个“毛病(bing)”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗(zong)元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容(rong)纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
这里悠闲自在清静安康。
下床怕蛇咬(yao)吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
“有人在下界,我想要帮助他。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
聘问结束以后,公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派(pai)子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君(jun)王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
咸:都。