译文
我自信能够学苏武北海放羊。
容颜姿态姣好互相比(bi)并,真是风华绝代盖世无双。
洁白的(de)云朵飘浮在空中有一(yi)千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
我自己并不(bu)是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为(wei)前生的因缘(yuan)(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
象敲金击玉一般发出悲凉(liang)的声音。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念(nian)呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
注释
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。