译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清(qing)贫(pin)。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚(gang)刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西(xi)窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸(lian)色变得严肃起来。秦(qin)王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
只要内心善良爱好修(xiu)洁,又何必一定要媒人介绍?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
5.故园:故国、祖国。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑦弹压江山:指点山川。