译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我从吴地独自前来,船桨在落(luo)日的余晖中归来向楚地。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困(kun)难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有(you)了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
柏梁台里是曾经的旧爱(ai),昭阳殿里有新宠的美人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐(qi)集。长睡但把嘴闭起!
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈(ti)鴂一声送春鸣。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
51、成王:指周成王,周武王之子。
10.治:治理,管理。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
111.大侯:大幅的布制箭靶。