译文
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
在那天(tian),绣帘相见处,低头假意走过,笑(xiao)弄鬓发如(ru)云(yun)缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口(kou),陌生人前,深情难以倾诉。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”