译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
寂静的暮秋(qiu)长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物(wu)。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自(zi)言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样(yang)地会死去。”
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵(duo)染红。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形(xing)怪状。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
齐宣王只是笑却不说话。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
畎:田地。
覈(hé):研究。
泣:为……哭泣。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。