译文
西王母亲手把持着天地的门户,
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
穆公(gong)和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我(wo)(wo)(wo)们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲(qu),攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
借问路旁那些追名逐(zhu)利的人,为何不到此访仙学道求长生?
带(dai)领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭(fan)都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我将要与天地合而为一,浩然与元气(qi)涅为一体。
注释
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
泽: 水草地、沼泽地。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。