译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的(de)(de)情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
聘问结束以后,公子(zi)围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝(bi)国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王(wang)赏赐(ci)敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨(yuan)恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施(shi)行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
人生中的祸患常(chang)常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我愿这河(he)水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(16)振:振作。
其人:他家里的人。
⑴病起:病愈。
(22)及:赶上。
⑻兹:声音词。此。
⑶未有:一作“未满”。