译文
太阳从东方升起(qi),似从地(di)底而来。
又碰到裴迪这个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
生下来以后还不会相思(si),才会相思,便害了相思。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
已不知不觉地快要到清明。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵(qiang)几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
月儿依傍着苑(yuan)楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑤蝥弧:旗名。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑶仪:容颜仪态。