译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒(bao)城(cheng)里传来公鸡报晓之声(sheng)。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
5.之:
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。