译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
雄的虺蛇九个(ge)头颅,来去(qu)迅捷生在何处?
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又(you)回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛(tong)的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂(chui)青。
天色渐晚,它在湘江(jiang)边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不(bu)时地叫一声实在惊人心魂。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇(yu)祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾(jia)驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
58.望绝:望不来。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
羡:羡慕。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑷空:指天空。