译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景(jing),铜驼街巷的繁华,趁新晴(qing)漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
想起两朝君王都遭受贬辱,
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变(bian)为豺狼踞此为非造反。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
正值梅花似雪,飘沾衣襟(jin)的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策(ce)略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
⑧干:触犯的意思。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。