译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们(men)的心里。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
月(yue)亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也(ye)停止了啸吟。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但(dan)心里却是两样的愁情,都在(zai)思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不(bu)(bu)分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
也许志高,亲近太阳?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
少顷:一会儿。
妖氛:指金兵南侵气焰。
入塞寒:一作复入塞。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。