译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为(wei)燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在(zai)野(ye)外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
对着席案上(shang)的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
踩着白薠啊纵目四望,与佳(jia)人相约啊在今天晚上。
夜来肆虐着暴(bao)雨狂(kuang)风,把西园的芳菲一扫而空。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
仿佛是通晓诗人我的心思。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
⑩驾:坐马车。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。