译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)(de)(de)音乐。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
浓密的柳阴遮住了黄鹂(li)的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅(mei)花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但(dan)读起来感觉已经没有什么新意了。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老(lao)的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
跪请宾客休息,主人情还未了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
③纾:消除、抒发。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑧蹶:挫折。