译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了(liao)父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼(gui)魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
还有那失群的猴子和熊罴,呼(hu)唤同伴声声悲啼。
咸平二年八月十(shi)五日撰记。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎(zen)么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
郑庄公让许国(guo)大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
陶(tao)渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
(35)出:产生。自:从。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
11、应:回答。