译文
金石之(zhi)坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭(ting)山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
夕阳落了,白沙更(geng)亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次(ci)能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
战争局势如此紧张,从军(jun)征战何时能够还乡。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
西溪:地名。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。