译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
窗(chuang)外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
蒸梨常用一个炉灶,
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
靡靡之音《玉(yu)树后庭花》,和陈王朝的国(guo)运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
魂啊不要去南方!
傍晚的清风消除了白昼(zhou)的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那(na)冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
解:了解,理解,懂得。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。