译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间(jian);
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
一串长长的歌声还在耳边(bian)回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马(ma)儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低(di)垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何(he)不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消(xiao)失殆尽。
注释
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
②颜色:表情,神色。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。