译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相(xiang)同。
整日无人(ren)来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
“我”要像(xiang)张衡那样写《归田赋》,这时田野里(li)满树繁花,春色正浓。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
自己到(dao)处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城(cheng)一带,秋草萧瑟荒凉。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她(ta)是一个五食无儿的老妇人。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
63、痹(bì):麻木。
阴:山的北面。
30.傥:或者。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
制:制约。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
笃:病重,沉重