译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐(tong)树枝间传出。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情(qing)绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
你不知道吴中的张翰是(shi)个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋(wu)。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
江水、天空成(cheng)一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⒂戏谑:开玩笑。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。