译文
胡虏的(de)箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
美人虞姬自尽(jin)在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
湘娥把泪珠洒(sa)满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现(xian)这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁(ren)爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它(ta)的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮(ang)脏的河沟。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑨古溆:古水浦渡头。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。