译文
二十(shi)四桥明月映照幽幽清夜,你这美(mei)人现在何处教人吹箫?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你生得是那样(yang)的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
早已约好神仙在九天会面,
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇(huang)宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
请任意品尝各种(zhong)食品。
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
颠掷:摆动。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
③绛蜡:指红蜡烛。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
9.但:只
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。