译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
“有人在下界,我(wo)想要帮助他。
可(ke)惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现(xian)自己已深陷敌阵。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记(ji)得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我在这黄河岸边祭下一樽(zun)美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即(ji)。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑸开封:拆开已经封好的家书。
会:定当,定要。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。