译文
当今,天下(xia)的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽(chou)搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
田(tian)野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝(he)一壶?
我家曾三为相门,失势后离(li)开了西秦。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须(xu)把美好的春光抓紧。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情(qing)豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔(xi)日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(3)巴:今四川省东部。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。