译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难(nan)道不是天地有意造就(jiu)了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
我心中立(li)下比海还深的誓愿,
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受(shou),后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱(zhou)千次眉了,更何况想他呢?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切(qie)地像是要送他的归船返回家乡,这条(tiao)曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满(man)别离之情。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
(5)素:向来。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。