译文
汉朝(chao)自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有(you)其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而(er)想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一(yi)路上迁徙的百姓哭声(sheng)不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
只是失群孤飞，毕竟叫人疑惧恐慌。
挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。
宝塔宛如平地涌出，孤高巍峨耸入天宫。
独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。
战火遍地何处觅人间乐园，勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。
十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。
拿起白玉拨子，拂动琴弦，我开(kai)始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧，清幽而深远，像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟，弹琴的手法高超，琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符，纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁，我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云，在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响，诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中，发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝，久久不散。座中听琴的过客，有哀时失志的，听到琴声感慨万千，泪湿沾襟。琴曲接近尾声，我缓缓拨动琴弦，结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀，真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水，在深林中鸣荡不已。高山流水，知音难寻。
偏僻的街巷里邻居很多，
这里的道路连接千里，人民出来多如浮云舒卷。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧，牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
普天下应征入伍戒备森严，战争的烽火已弥漫了岗峦。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
大家都感谢王子的恩德，不惜献出自己的生命。
崔宗之是一个潇洒的美少年，举杯饮酒时，常常傲视青天，俊美之姿有如玉树临风。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
将军从白马津出发，张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳，气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦(wa)全都震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行(xing)走，那马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起，后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山，那里边峰嵯峨，战争频繁。万里之外十分萧条，唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁，能以武力制伏大漠的胡虏。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
注释
（25）范雎：曾任秦国宰相。
⑷胡：何，怎么。定：止。指心定、心安。
（14）孔子：字仲尼，春秋时鲁国人，儒家学说的主要代表。
⑹足：补足。
谁与：同谁。
⑴燕足留红线：曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》：宋末妓女姚玉京后夫敬瑜，敬瑜死后，玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日，其中一只被鸷鹰捉去，另一只孤飞悲鸣，停在玉京臂上，似要与她告别。玉京以红线系燕尾，嘱咐明年再来作伴，明年燕子果然来到，此后相伴六、七年。到玉京病死那年，燕子也飞到坟地悲鸣而死。
⑵若何：如何，怎么样。